Merkliste Checkpoint „Brücken-Sperre“

– Einlass nur für Helfer, DettenRockt-Bande, Malteser, Bands und Anwohner (mit entsprechendem Anwohner-Ausweis)

– falls Fahrradfahrer/Radwanderer kommen sollten, höflich bitten umzudrehen

– ankommende Helfer darauf hinweisen, dass die Fahrräder nicht mit Backstage genommen werden sollen (am Mühlenbach abstellen)

– Anwohner mit Anwohnerausweis dürfen Backstage kommen und bei uns n Bierchen zischen

Farbe Bändchen „Backstage“

What to do at Checkpoint „Bridge inhibition“

– Entrance only for hands (volunteers), paramedics (Malteser), bands and residents (with their pass)

– if cyclists come, please tell them friendly to take another way

– tell arriving hands that bycicles shouldn’t be parked backstage but on the fence or „Mühlenbach“

– residents with pass are allowed to come backstage and drink a beer

colour ribbon „backstage“